带大宝宝去看附近的芭蕾班

总算商量好了还是按照这边严格的年龄规定，让大宝宝晚一年上学。既然不用着急给她找私人的学前班，也就想想还是给她找点其他的节目来锻炼锻炼。几天前已经试过了体操，并否决了一个空手道班，那今天就去看看附近的那个芭蕾班。

跳舞的学习班去年也看过一个，是个中国老师开设的也是当时唯一收四岁以下的。但去年的那个在第一次的场外观看后就否决了，主要原因是教的都是象国内幼儿园小班的民族舞，而且教跳的老师也不是很严格，跳的小朋友们也不是太好、太认真，觉得上这种欠专业精神的班还不如让大宝宝在家乱跳。后来一松下来，也就没有再接着看另外的两个也是中国老师开设的舞蹈班了。直到今天，又开始决定帮大宝宝接着物色舞蹈班。

今天去的这个芭蕾中心离我们家倒不是很远，开车大概十几分钟左右。这其实也是我们不太想接着试其他两个中文的原因之一，就算最近的那个中文班也有十几英里。舞蹈班座落在前几天去的体操班同一个小商业广场里，进去后第一印象就是很专业。老师很专业，场地也很专业、漂亮。

这个班是每周从早上九点开始，所以虽我们认为来得早，老师已经开始上课了。外面坐着送小朋友来上课的家长。不象去年看的那个中文班，这次这个班的老师上课时竟将窗帘拉上，连家长也不看小儿上课的情形。因为我们今天来是实地考察的性质，搞接待的特意找老师商量了一下，老师就把窗帘打开了给我们看看上课的样子。呵呵，因为是沾我们的光，以前没有机会看的傍边的那些家长们赶紧伸长脖子看看他们在里面上课的小儿。

看了一会，觉得很不错，授课的老师长相一看就是个专业的芭蕾舞舞蹈员，对小朋友们也指导得很认真、专业，难怪在服务评价网站kudzu.com上好评不少。虽说将来教宝宝的可能会是另外一个老师，还是就决定给宝宝报名了。就在我们去前台办理注册手续的那短短几分钟，回头一看教室，老师早已经又把她的窗帘拉上了。看来这个班还是很喜欢这种不受干涉的授课方式，也不知是不是所有美国班都是这样的，反正上次去的中文班是透明一片，让外面的家长看个够。

接下来就是在傍边的商店里给宝宝置办行头，特意给她买了一套稍大年龄的芭蕾服，花了几十美刀（没什么心疼的，以后要花在她身上的多了去了）。只可惜现在暂没有宝宝合适能穿的舞鞋，店主说下个月去再去进货，因为宝宝的班从八月份开始，舞鞋也就到时再说吧。

回家时，问宝宝的意见喜不喜欢，她都是一直在点头，说那里很漂亮，以后还要去云云。而且一回家就向爸爸展示她今天看到的舞蹈动作，倒希望她能一直保持这种学习的态度。

对了，宝宝这个班会每周一小时，从八月份到明年五月份，大概学费也就是每次20美刀左右，注册费倒要了40元。

按此阅读原文...

从今天湖南卫视快乐男声5进4所想到的

本来没有想到会一直看下去湖南卫视的这个歌唱竞赛节目，但是自从上个星期看了一期后，就既然被它吸引了。不但今天一口气全看了下去，还总算把其中的所有选手都分辨出来了。

5 进 4 的比赛照 - 最右边的就是不幸被终极PK淘汰的吉杰

快乐男声的比赛

刚一开始，就被"中国风"的主题所吸引了，节目制作单位是下了很大工夫的，为五位选手拍的那些短片都很不错。

我很喜欢的第一上场选手吉杰，讲的是书法，他说的那段书法联系自己的比赛说得很不牵强，再加上他的"故乡的云"一出声，我就觉得他肯定会被评委通过。不愧是唱灵魂 soul 的音乐王国的国王，一曲费翔唱红的思乡歌曲在吉杰富满磁性的男中音更有一番风味。

接下来的魏晨讲的是京剧，也很不错。但是没有想到的就是他不但唱了一两句京剧调，还把它们加入了杰伦的发如雪。可以说，一曲完毕后，确实让我对魏晨刮目相看了，没有想到这小子今天发挥地很不错。根本不象上周跳那个滑稽的西班牙斗牛舞的乳臭小子。果不然，他也是被三个通过送进下一步。

下面张杰的茶道讲得就一般般了，用来比赛的段子他竟然张口就说"茶道，我不是很懂..."，不懂，还说，不是好兆头。另外，他的选曲Beyond的也不太适合在比赛唱，因为这是一首显不出他太多唱功的流行歌曲。果不然，被伍洲同给待定了一把。

最后出场的是讲中国武术的苏醒，讲得不错，唱得也很不错，只是没有前两位来得那样津津有味，所以他也被伍洲同待定，我不是很吃惊。

其实，这次小考待定的陈楚生应该有点做节目必须的"阴谋"嫌疑。这位很有可能会是第一位快男，实力还是很不错的，长相也宜人（很眼熟的感觉），是唯一一直用乐器-吉他来唱歌的人，唱起来很有齐秦的味道。人气好象也不错，场外的投票一直遥遥领先。他人也很聪明，当时选PK的对手就找与自己风格不一路的张杰，结果就成功地将张杰冷冻需场外拯救。

后面快男们与超女们的组合我不是很感兴趣，大概是他们确实排练时间太短，而且台上唱的也短，所以一日看不到眼睛一亮的东西。倒是他们的拍的短片很有趣，看来大家的戏路也培养得不错。另外魏晨在此能一举晋级，倒是让我感叹：这小子今天确实发挥不错。

可怜的吉杰由于短信得票太少，再次需要终极PK。

剩下的张杰要在楚生和苏醒里面选一人PK，当时我就觉得他会选苏醒，因为他不会再去碰楚生的实力，只可惜苏醒的人气还是把张杰推到了终极PK的台子。

在看终极PK时，我认为张杰今天够背的了，应该会没戏。主要是我太喜欢吉杰了，不愿意让他走。喜欢他的原因主要是他"又老又丑"，跟本人很有相像。不但他看起来有点象张学友，当然他的唱功也不比学友差。也许这主要我这个年龄段的"火把"这么认为吧，所以他在这个以年轻人为主的竞赛场内人气总是高不上去。

可惜，一曲透出吉杰疲劳不堪的英文歌还是把他送出了快乐男声的比赛场，也许他就没有去年American Idol的那位29岁美国偶像冠军那么幸运可以一直坚持到最后。（顺便说一下，湖南卫视的超女和快男都是Ameican Idol的抄袭版）在这，就向白头翁吉杰说一声"一路走好"！

快男比赛外的想法

1. 再次证明，湖南卫视的综艺节目现在确实还是国内的龙头老大。不管它抄别人的也好，抄得也是抄得很有自己的特色。

2. 如果真像宣传的那样，这个比赛的手机投票是公正、公平的话，我倒现在真正见识了群众的力量。中国的政坛要好好向超女、快男产生学习学习，难怪Times杂志一次将宇春放在封面，并称为中国第一个靠人民民主投票选出的"人物"。

3. 再次佩服中国同胞们的消费凝聚的力量，一个节目的投票就可以产生数百万的电信收入，象张杰最后得到的短信投票是70多万，这可是一元一个的短信呀。

4. 最后，就是觉得这种游戏还是年轻人的游戏，象我们三张以上的就只能看看而已。所以，吉杰你能走到前5，也就很不错了。

5. 当然，看比赛却一直是不分年龄的。记得有American Idol比赛时，每周赛后公司里都有讨论，说谁谁应该下，谁谁谁可惜了，这可都是三、四十大老爷们了。音乐固然是可以给看比赛的大家带来艺术上的享受，但比赛的残酷天性还是这种节目吸引人的最大原因。但一定要切记：比赛的公平、公开、公正将会是维护这种节目收视率的唯一准则。
   

Technorati : 快乐男声

按此阅读原文...

请支持美国三角洲航空公司直飞上海的提议 Support Delta direct fly to Shanghai-China

虽说不是北京，但亚特兰大太需要一个直飞中国的航线了，就号召大家支持一把吧。请愿的网址在
http://www.NextGatewayToChina.com
到这个网站然后键入你的信息，提交以表示支持吧。据称美国交通部在考虑开通国际直航的时候，民间的支持度也是重要因素之一的。英文通知附在后面，有兴趣的就慢慢看吧。

 

The Department of Transportation (DOT) issued its China Order today setting up the process for the route selection for new

U.S. - China service through 2009

Delta Air Lines intends to submit an application to the DOT for route authority to begin daily nonstop service between

Atlanta and Shanghai , China . Among the many things the DOT will consider in awarding the route is the level of civic support - another words how many people in the community support Delta's bid for China service - in this case, the community comprises Atlanta, the State of Georgia and the entire Southeast US.

Delta launched a new website today called "NextGatewayToChina.com. There you can review interesting information about why Delta Air Lines believes that

Atlanta is the ideal gateway and why Delta are the best carrier for the China service. You can also sign an electronic petition in support of Delta's bid. Your name, along with thousands of others, will become part of Delta's official route application package and will be formally submitted to the DOT in July.

Please click on the link below and support Delta's bid for

China service.

Delta Air Lines Ready to Fly to China, Launches NextGatewayToChina.com
ATLANTA, June 21, 2007 - Delta Air Lines (NYSE: DAL) has officially launched its bid to offer customers the first and only nonstop flights between the world's largest passenger gateway in Atlanta and China's commercial and financial capital of Shanghai, following the U.S. Department of Transportation's request for airlines to apply for future service to China.

Technorati : Delta
Del.icio.us : Delta

按此阅读原文...

网上购物小常识：过后账单付款(Bill Me Later)不比立即用信用卡付安全多少

最近开始有很多电子商务网站出现了一项新的付款选项-- Bill Me Later，也就是说你可以不立即输入你的信用卡号，可以等到网站给你寄来账单后才用普通邮件寄支票等传统方式来付款。按照这些网站（包括航空公司airway.com和苹果apple.com等）的宣传，这个付款方式应该是最方便顾客的了，也是最安全的了，尤其对那些担心网上使用信用卡抱不安全看法的网民来说更是这样了。我相信刚看到这个付款方式的许多人都会这么想的，至少我原来就是这样想的。而且我当时还认为这样更能保证消费者权益，因为这样肯定是先收到货拿到账单才付款；而用信用卡是先付后等货物运出。可是最近一期的《MONEY》杂志却不是这么认为。

 

据《Money》称，其实当你在要求 Bill Me Later（过后账单付款）选项时，实际上等同于你就在申请一个信用贷款。因为你必须填写你的生日，和后4位数的社会安全号。这种信用叫 revolving line of credit，一般来说是 19.99% 的年实际利率 (APR)，而且迟付款的罚金高达 $39 美金。

首先，常常密切关注信用分数的人都知道，乱申请信用（卡）尤其是商家发行的会严重影响你的信用分数 (credit scores) 。当然你若记得及时付款，情况可能不会怎么糟，当你一时忘了付这笔款，那《Money》认为你还不于去申请正常的信用卡。

另外，按照统计(Javelin Strategy and Research)只有1%的身份盗用发生在网上交易上。而且，最重要的就是，你使用的信用卡公司只对你签字授权发生的交易负责；若真有人盗用你的信用卡，只要你在60天内报告信用卡公司，一般来说，你不会有什么损失的。

最后，再提醒一下，8%的ID Theft身份盗取是通过传统邮件来实现的。看来，通过传统邮件付款的 Bill Me Later真是好不了多少。

English Keywords: Money, Bill-Me-Later

按此阅读原文...

2007 父亲节：可爱的公司女同事们 + 加长Limo + 高级意大利餐厅 + 不断的惊喜

自从几个星期前我们部门的男士们别出心裁地给同部门的所有妈妈们（女同事们）过了一个难忘的母亲节后（见我前面的文章），我就知道她们一定会在这次的父亲节给我们补回来的。所以，当几天前收到部门秘书的电子邮件，说星期五11：00-2：00在三楼的会议室给所有男同胞们庆祝2007父亲节时，心中就像一切都在意料之中般地没有什么惊奇。今天本来应该是在家休息的，但总是想看看这些女同胞们会唱出哪一出戏，以来超越上次自认为已经做得很好的母亲节庆祝安排；尤其，个人认为这次的会议通知发得十分蹊跷，按照她们前几次的活动安排作风，一般来说活动地点不到最后一刻不会通知被邀请方的。所以，还是决定到公司露个面，结果证明今天并没有白来一趟！

【父亲节开胃菜 之 气球装饰的会议室】

早上一到办公室，就看到办公桌上躺着一个小小的精美邀请卡 -- You're Cordially Invited ...（中文意译：诚请君上午十一点莅临会议室云云...) 嗯，我就知道她们不会就用个电子邮件邀请书来打发了事的。

上午11：00整点刚过，一位负责"活动行程"的女同事就开始在办公室里"轰人"了："快走，快走，到三楼会议室里去..."。OK，活动正式开始。那就看看你们到底出什么牌吧。

亮点一：热情的拥抱

出了三楼的电梯，就左拐朝会议室走去。这个会议室很不错，是个向外开放的高级Executive Conference Center，有不同种类的会议室，也有提供自助餐的cater服务，自己来过三次现在还在怀念那香香的grilled Shrimp[照片：Executive Conference Center门口]。不知这次会有什么好吃的。

刚走进会议室的走廊，就看见一部分女同胞们分站在两边。见到往里走的我们，每经过一个，都会来一个热情的拥抱，边拍拍后背，边说"Happy Father's Day"。拥抱是真情的，感觉是真实的，经过这段走廊就像经过检阅队列，不同的就是检阅者和被检阅者不是握手而是热情的拥抱。这段没有太多的惊奇，但还是很温情的。

进了会议室，虽没有见到像我们上次那样精心的装饰和食物，但每个桌子上也散满了室内装饰用的小石头[照片：桌上的石头]，而且室内飘满了气球，有蓝色、白色及彩色的。并且在彩色气球和傍边的一个白纸板上写有父亲节快乐[照片：写有父亲节快乐的白板]，颇有过节气氛的。男士们就坐后，女士们分散在会议室周围。最开始是我们一位女经理致欢迎词，大体是感谢你们上次庆祝母亲节所显示出来的爱心，你们是世上最棒的父亲云云。接下来就是嘉宾发言，前几次基本上就是我们内部活动，这次没想到把负责公共事务的女老总给邀请过来了。这位女老总也是对在座的男士们美言洋溢，整个发言还是不错的，中间赢来好几次大家鼓掌加擂桌子来表示的喝彩。

亮点二：优美的无插电女声独唱

嘉宾发完言后，大家还不及从哄笑和混乱中休息过来，这时就听到我的小老板说，为了表示对父亲们的感谢，特献上一首歌曲。正在想这里又没有任何卡拉OK设备，她怎么唱歌时，一曲优美的无伴奏的女声独唱 song of encouragement 已在会议室里飘趟起来。登时，本闹哄哄的会议室里马上鸦雀无声。说句老实话，天天跟她打交道的我完全没有想到我所听到的是会出之于她嗓。因为平常大大咧咧的她丝毫难让人联想到会拥有这似温妮休士顿又像玛丽雅凯瑞般的优美的歌喉。而且有这种想法的还不至俺一个，因为她歌声一落，震天的喝彩声已说明了她这招出人意料的 Live Unplug Concert 已经达到了效果。要不是年龄关系，我可能会决定偷偷给她报上电视台每年举行的美国超女 American Idol 的名了。[updated: 我将她的歌声上传到了YouTube，链接就在文章后面。]

过了好几分钟，大家的过节心情还在她的歌声中回荡着，直到下一个项目的开始。那就是大家要找到系有自己名字的气球，并将它弄破以取得气球内的纸条。

【父亲节正餐 之 Mall 里的意大利餐馆】

于是大家纷纷去抓悬在室内的气球，并开玩笑地猜里面会有什么好礼物券。我找到了我的气球，用笔一擢，里面掉出一张纸条。打开一看，只见上面只写着"South Gate 1"，那是我们公司的大门之一。恩，看来她们还另有节目另有活动地点；我还原以为就在三楼会议室吃中餐了。

一问，大家的纸条也只有两个不同的内容，一个是南门，另一个是北门。这样一来，我们所有男同胞就分成了两队，各队在一个女同胞的带领下，离开三楼的会议室，朝一楼的大门出发。

我们这队一出公司的大门，大家就眼睛一亮，接着哇、哦一片，因为我们看到了...

亮点三：豪华加长轿车 (Luxury Limousine)

这点倒是我差点想到的，当时在我们往门口走时，大家故意开玩笑说一些"不可能的"期望，比方说一架Cruise用的游艇，大马车之流。我就说，有Limo就很不错，还惹来带队的那位女同事一个"白眼"，哈哈，原来她"生气"我竟猜中了。不过，讲良心话，那个念头也就是一闪，自己觉得不现实就在心中把它枪毙了。没有想到，What you wished is what you get，赫赫。好了，给大家发个照片先。

白色Limo，小图里的手是我的，呵呵

我这队坐的是辆白色的Limo，另一队是黑色的。因为一辆车的容量有限，所以通过气球的方式将大家分成两队。女同胞的这样安排，真有你们的。

想看看车子里面的样子吗，那就发几张大家在车里吃吃喝喝的吧。

喝香槟先，反正是免费的

里面还算宽敞

食物不少，但大家都知道有更好的吃，都没有动了，不错，大家还算聪明。

亮点四：热情的"粉丝们"

在超级豪华轿车里的一路就不多表了，再多说嫉妒的你们就会扔臭鸡蛋过来了。

在车里颠了大概二十多分钟，当Limo下了高速的出口，看到了离出口不远的Mall，才总算知道我们中午要去的目的地。这个购物中心还算不错，最近重建过，多了四、五家好一点的餐馆。象CheesFactory, PfChen 什么的。 最后，我们的车子在靠Mall中心一点的 Maggiana's 停了下来，这家是意大利风味的餐馆。自己以前只来过一次，里面装饰挺不赖的，就是价位高了一点，所以我就来过一次。

轿车还没有贴近餐馆，我们就听到外面嬉笑声。开窗一看，原来是一些早些时间抵达餐馆的女同胞们在餐馆门口早已拉起一块特制的横幅，就等着我们的Limo的到来好做迎接SuperStar状。太可爱了，右边的照片就是她们拉着横幅的时候。

亮点五：专制的午餐菜单

下了车，大家就被领到里面预留的一个大单间，是在餐馆的左边。没有想到这个餐馆还是挺大的。以前自己一家人来时，坐在餐厅的右边的大厅，已经觉得很大了，根本没有想到右边还有一片天地。

今天这个餐馆生意还不错，不知是不是其他公司也在庆祝父亲节:-)？

我们的单间在最里边，不用关门也十分清净。单间里有三张大圆桌，正准备琢磨找哪张坐下时，被告知按名字坐下。原来，她们早就同餐馆一起准备好了我们的名字，做了个小牌子放在桌子上。

我找到了自己的名字，坐了下来。正在左顾右盼地看室内装潢时，被傍边的同事提醒看摆在桌上的菜单牌。

原来，今天的菜单也是特制的。上面的顶部特意印着我们公司的名字。

当然，从左边的照片上你们同时也会注意到了：今天的午餐也很丰盛的。一共有三道菜：头台先是色拉（Caesar Salad, Italian Salad)和Stuffed Mushroom，Mozzarella Marinara，这些就差不多把我填撑了，接下来的Mom's Meat Lasagna, Chicken and Spinach Manicotti, Roasted Pork Loin with Mushroom Cream Sauce, Chicken Parmesan 更是把我饱的不行。大家吃了近一个半小时，中间特意有五分钟的休息，好让我们活动活动，接着吃。所以， 与我一桌的一哥们号召大家一起做做操，再去bathroom放放水，以对付上个不停的大盘。虽说如此，好像最后桌上的还剩了不少。最后，大家实在是没有空间来容第三道的甜点 (Warm Apple Crostada, New York Style Cheesecake) 了，当然也是时间也快下午两点（还要上班尼），所以，我们一致同意将甜点打包回去算了。

下面这个就是当时我们进餐的样子，看不到我狼吞虎咽的样子吧？

【父亲节甜点 之 意想不到的礼物】

大家酒足饭饱后，大概在两点左右又坐原来送大家来的Limo打道回府。按照活动安排，本应该换车的，就是原来坐黑色车过来的，坐白色车回去，坐白色车来的，坐黑色车回。可是所有人都觉得自己坐过来的车比另一辆好，换车一说就做罢了。

刚开始觉得只有我们"爸爸们"在餐馆里大快朵颐，很对不起所有开自己车一块过来的女同胞们。但看到餐馆傍边高耸的Macy's 和 Sear's 大楼以及个个女同胞们手上的购物包时，心里稍为安慰一点了。

亮点六：锦上添花的礼物

诸位看官， 是不是以为这么隆重的庆祝活动应该在吃完美餐后就算收场了。不瞒你，我就是这么想的。可是当从Limo里出来，回到自己的办公室里，意外发现一个蓝色礼物包，上面还有一块小匾写有"Honoring World's Greatest Dad!!" 这才明白11点时那几位女士们催着大家离开办公室的另一目的了。

打开一看，是一套B.B.Q用的烧烤工具（grill toolbox set），真够实用的！

好了，今天的惊喜活动就汇报到此。

你们可以想像一下我们部门男同胞们现在的神情吗？有高兴的，有感激的（那是当然的，看看最下面我摘的活动完后的几个送给全部门女士们的电邮就知道了），但更多的是"难过"的，因为：

明年的母亲节我们该怎么过啊！！！

[updated 2007/06/19: uploaded video]这里，给感兴趣的朋友们献上那段女生独唱。

最后，附上所有感激的电邮原件，以向所有的Ladies再表感谢。

---

Subject: Thank you, ISD ladies

Today is the happiest day for the ISD fathers ever! Thanks to all, ISD ladies.

I just wanted to send out this email before I fall in sleep in the Limo.

Cheers

---

Subject: To the Women of ISD

Ladies,

Words cannot express my gratitude for what you have done. I really appreciate your thoughtfulness from the bottom of my heart. You are truly wonderful.

Please enjoy the remainder of your day….and thanks again…

---

Subject: Father's Day 07

I would like to thank all the ladies of ISD for the wonderful 07 Father's Day treat. It was truly a pleasant and superb experience. You ladies are the best!!!

---

Subject:Women of ISD Thank You

To all the beautiful Women of ISD, We the Men of ISD want to say Thank You, the luncheon was outstanding. All of you really out did yourselves with this surprise. Thank You all for the very useful gift, and we all will put them to good use. Once again, we want to say THANK YOU

---

Subject:THANK YOU

I would like to thank all the women of ISD on my 1st fathers day celebration!

---

Subject:Women of ISD Thank You

I would like to thank you also for a Great Day and lunch. The gifts were excellent and on point. THANK YOU!!!!

---

Subject:Father's Day Tribute

You have all truly set the bar of how to show your appreciation to the men ISD. Your plan today was WELL executed from start to finish.

We did not have Anita Baker or Patti Labelle but who knew ××× could bellow like that. You brought tears to ＸＸ's eyes (Note, I said ＸＸ)

Thank You ALL for a memorable experience. Have a great weekend.

---

Subject:Thank you Ladies!!!

Ladies,

GREAT JOB!!!! What a wonderful experience you made this Father's Day. All of you are very special in my heart and I am privileged to work with such a fantastic group of ladies.

Thanks again.

Have a wonderful, restful and blessed weekend.

---

Suject:Thanks to all ISD Ladies

I really enjoy today's event and I have a lot of fun (Real American idol experience/nice car ride/Great food/awesome cook out tool……………). Thank you all for making this wonderful father's day.

---

Subject:Thanks to all ISD Ladies !!!!!!!

When call to remembrance of this day; I will always be thankful to the ladies of ISD for going above and beyond my expectation.

---

[The End]

Technorati : 父亲节, 美国企业文化 Del.icio.us : 父亲节, 美国企业文化

按此阅读原文...

父母6月访美在海关的惊险经历

按照预定的旅程时间表，爸妈大概会在当地时间4点半左右抵达芝加哥国际机场的。所以，在家里边做晚餐就边想着这事，不知道他们下了国际航班飞机、过了美国海关后会不会给我打个电话，后悔在爸妈出发前没有详细告诉他们怎样在机场转机前给我打电话。

大概下午5点多时，我的电话响了，一看是个不熟悉的长途电话号，感觉应该与父母有关：可能他们自己找到公用电话了。接起电话来，那头是个讲英语的女士声音，她自报家门是芝加哥国际机场边境处的工作人员。她先确认我的身份，然后问我是不是正在期待爸妈的访问。我心想爸妈可以啊，竟然怎么说服边境处的工作人员而动用起他们工作电话来给我打了。

......

来自边境的第一个电话

还没等我在自己编织的"美梦"中充分反应过来，她的话锋就一转，接着"十分严厉"地说，你爸妈上次(2004) 来美国的签证是三个月有效并注明不能延期的，也就是上次签证上面盖了个NE（No Extension），但他们上次不但待了六个月，还延了期直到10个月后才回中国。这叫欺骗行为（Fraud），因为是他们在签证的时候告诉签证官只希望待三个月的。她说，理论上讲她是完全可以按照规定现在就将我父母遣返回中国的。在我这头的惊呼"No" 声，估计很满意自己的震憾效果，她再接着说，这次她还是给了我父母三个月的停留时间，希望我们这次不要延期了，否则的话，他们就可能会被驱逐出境（她用的词是Expel），或者下次她们再来就会拒绝进境。她打这个电话只是希望我见着我父母后能用中文好好地解释给他们听。还没有等被说得一愣一愣我彻底反应过来，她就说再见挂了电话。

我这头挂了边境移民官的电话后，心情开始郁闷了起来。想到几天前在订票时还特意给他们俩老订的是一年往还的双程飞机票，而且自己这次还真很想打算让爸妈在这好好待一年。不过刚才那个电话一提，我倒有点印象了：好像爸妈上次的签证上是有个什么NE印章的，主要那时2004年正好是美国旅游签证风声鹤唳期，大部分的B2签证上都有NE，而且大部分有NE的在入境也就给了三个月停留。但我父母来时入关却盖了六个月，所以我也就没怎么在意那个NE了。过后，也给他们申请了延期，并顺利延到了期。更加认为签证是签证，停留期是停留期。两年后他们在北京也顺利签到证（见我以前的帖子），所以从理论上讲只要他们的延期是合法的，应该说起来不应该有什么问题的。也不知道这次为什么这个芝加哥边境移民官这么严格。不过，跟夫人很是郁闷了一阵后，转而一想：三个月就三个月，总比爸妈他们因这事被移民局在机场就给遣送回去强。别说他们俩年老身体上经不起再次长途旅程的折腾，就是心情上也受不了的。

现在开始担心还在入境处的爸妈了，虽说当时那个移民官只是简短地通知我几句话，但可以想像她同我爸妈应该已经交涉了不少时间了。不知一句英语都不懂的俩老是怎么跟她交流的。后悔刚才没有问一下那个移民官是否可以跟我爸妈通个话。现在只是希望他们早早办完入境手续，出关后打个电话过来聊聊到底是怎么回事。

来自边境的第二个电话

正在想中，电话又响了。一看，还是刚才那个电话号码，太好了，爸妈可能被允许用他们的电话给我打了。十分兴奋地接起电话就用中文喊起爸妈来。结果那边传来还是刚才那个女移民官的声音，"It is me again..."。心中咯噔一下凉了起来，啊，难道又有什么差错了。

这时只听到电话那边头的女声接着说，"我们经过考虑，这次还是决定给你父母六个月的停留时间。"

什么，这段话完全出乎我的意料，当然是一种说不出有多么高兴的那种意料之外。想想总得马上给人家好好地表示客气一下，以显谢意。我就用英文说"wa, I do not know what to say..."， 呵呵，中译就是"哇塞，你叫我说什么好呢..."。这真的是实话，我那时还真是不知说说什么好尼。反正，确实是心情一下好了起来，所以那头接下来说的"你一定要保证这次不要延期......按时回国......最好在国内待两年后再来美国......云云"我都是忙不迭的答应 Yes Yes Yes。

高兴得都不知道什么时候电话已经挂了，只知道放完电话后赶紧给夫人报喜。两人都很高兴，大家的心情好像乌云散尽般的晴朗，剩下的晚餐也仿佛吃得很香。【其实，现在想想"停留半年"本来是旅游签证入关所普遍拿到的，看来还是老话说得好：失去了才觉得更珍贵；以前他们两次入境都是被批半年，当时高兴也是高兴，但比不上今天晚上这般的欣慰】

心想海关这事应该过去了，接着开始担心他们转机的事，看看时间，已经远远超过他们下班飞机的登机时间了。想着两位不懂英文的老人又要去面对换航班的挑战，心中不免又嘀咕起来了。 而且到现在我还没有给他们通上话，刚才移民官打电话的时候，高兴起来又忘了问是否跟我爸妈通话了。开始后悔前几天给父母准备这次旅途的时候忘了给他们一个这边能用的电话卡号，也忘了嘱咐他们到时身边留些美元零钱备到时打公用电话用。

不过，现在后悔也没有用了，希望爸妈出了海关能想到给我打个电话，至少让我知道能不能换到下个航班，及换到的航班是什么以能让我很好地在这边接机。

机场来的第三个电话

大概十几分钟后，我的电话又响了，这次真的是飞一般地去拿起电话。拿起一看，不是刚才那两次的号码，但还是芝加哥的长途，应该还是爸妈有关的。这次是个男声，先自我介绍是美联航公司的职员（不错，看来是关于航班的事），说是替我父母打这个电话的，叫我不要担心，因为我爸妈在海关耽误了下一趟航班时间，所以他们在海关外的柜台就主动给我父母办好了转机的手续，并在电话里告诉了我新的航班号，这下我悬在半空的心总算落了下来。接下来当这个好心的工作人员将电话转给我老爸时，倒轮到我来安慰老爸不用担心，一切都会好起来的。

接下来的事就更顺利了，虽说由于天气的问题，爸妈新的航班有点延期并换了一次登机口，但他们在机场里很幸运地碰到另两个也是在芝加哥机场换乘航班的中国人，爸爸不但借其中一个人的手机通知我航班的晚点，他俩还帮助爸妈找到并转到不同的登机口，其中一个还一直说要见到我爸妈上飞机才放心离开去赶他自己的飞机。在此，向这俩个热心的陌生人说声谢谢了。

在这里，还有个好趣的事，原来我给父母订的那趟航班竟当天被取消了。所以，爸妈在海关的耽误也算得上塞翁失马了，倒帮助他们一出海关就给换了航班。

同爸妈见面后了解到多一点的情况

见到爸妈后，聊起来才知道当时的情况确实难为父母了。自移民官看到他们护照里上次的签证后，就把他们带到了傍边单独的房间里。本跟他们同一飞机来的几位会点英语的好心人还不让进那个房间，而爸妈也不让出。听爸妈说，刚开始还一直没有找到他们内部的翻译，就见那个移民官费力地打电话，查电脑，更费力地询问我爸妈上次访问美国的情况，而爸妈反正什么都没听懂，他们说的估计那个移民官也是什么都没听懂。父母将我为他们准备签证的材料都一古脑都给了那个移民官，不过他们却忘了将我预先写好的我的电话号码给她了。要不，他们也就不会耽误那么久了。最后，总算来了一个翻译，才将这个沟通问题解决了。

不过，听老人家来说，这次整个惊险过程中的前一段时间他们倒没有什么，倒是后来的那个做翻译很是让我妈妈生气。不但说话的口气十分"凶"，没有礼貌，对他们的态度反没有讲英语的那个好。呵呵，也许是这次他们俩老总算听懂了"扣留"他们的理由，和对能讲中国话的"同胞"抱有太不现实能帮自己的期望了。尤其当那个翻译说，你们说好只待三个月，却留了十个月，谁知道你们在美国干什么了。我妈现在说起还很生气，说怎么这么说话的，难道我们60、70岁的老人来你这还象被对恐怖分子似的。另外，他们总觉得这句话肯定是那个翻译自己加上去的。生气归生气，不过当时反正"咬住"这次一定要待6个月。

也就是通过这个翻译，那个移民官才从爸妈那问到了我的电话，这也就我下午收到电话的缘由。不过，现在问爸妈，他们也不知道是什么原因、或在移民官两次电话之间发生了什么，促使那个移民官改变了她的主意又让我爸妈在美国待六个月了。也许对我们来说，这个迷就让它成为难解的迷吧，反正结果是好的就行了。

几点感想

1. 第一，头几次的访美不是特殊情况能不延期就不要延期，一切按照签证和入关所批的规定来。
2. 过海关看来也是有技巧的，下次最好避开芝加哥了。好像LA给我的影响不错。
3. 一定记住要给父母留美国这边的联系电话，最好是用中英两种语言写成短语，以便他们遇到同类情况可以联系我们，或者给只懂英文的工作人员看好让他们联系我们。【关于父母美国签证、旅行所需的材料清单，请参考我以前的帖子】
4. 最好告诉父母一个可以在美国打的800号码的电话卡，这样就方便他们用任何一个公用电话来同我们联系。这个对要转机的父母尤其很有用处。
5. 如果父母以前延过期，一定要带好从移民局那收到的延期批准通知书（或延期申请收据，如果没有收到批准书）
6. 如果父母以前的签证上真有不能延期的备注 （NE Notation），但又延了期。在下一次的签证和入境都得提个神。最好，事先准备个给"To Whom May be concerned"的英文信，在信中解释为什么延期，而且强调延期是已经得到了移民局的批准。恳请各位高抬贵手云云。
7. 最后，祝天下父母们身体健康，访美旅途快乐。

下一步

当然，下一步就是考虑怎么处理他们这次进关所写的"不能延期"的注释；我们确实希望他们能在此再待一年，毕竟俩老旅行一次也不容易。像前两次向移民局递延期申请肯定是不行了，看来到时带他们出境一次，再入一次美国边境看会不会重新给他们新的居留时期。好消息是他们这次在北京拿的签证是一年有效，而且可以是多次往返的。

Technorati : B2-Visa, USA-Immigrant Del.icio.us : B2-Visa, USA-Immigrant

按此阅读原文...