Tonight I can write
the saddest lines.
To think that I do not have her.
To feel that I have lost her.

- Pablo Neruda (excerpt)

30 Mar 2008

老板,老板

【儿女篇 】

Baby Talks 也不知国内什么时候开始流行“老板”这个称谓的。反正是继“同志”、“先生”、“帅哥”后的另一个普遍大众称呼,一般是出现于商家店主、店员对男顾客的一种称呼。当然,对女顾客就一般亲切地喊“老板娘”。

这几天,带上大宝宝一起逛街。一进店面,就被店员们“老板”长,“老板”短地喊个不停,要么是“老板,这款很适合你”,或者是“老板,看看这种新款的”。就是自己“夺门而出”时,还要在背后叫道“老板,慢走,下次再来”。呵呵,也不知谁是店里的老板,谁是买东西的客人老板了。

这天,与大宝一起逗小宝玩。大宝坐在小宝的推车上,指着另一个房间与我玩司机与乘客的游戏。只听到她说:“老板,送我到家里去”。咦,你说什么?原以为她在喊老“爸”,但是听到她几次的重复后,确认是这几天的逛街已经将这个词汇“传染”给她了。

得,我们家里开始了“老板”的世界。我是“大老板”,大宝自己被称为“琪老板”,而弟弟就是“小老板”。爷爷吗,就变成了“爷(叶)老板”,呵呵!

This entry was posted on Sunday, March 30th, 2008 at 11:32 am and is filed under 【儿女篇 】. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply